目次

まりえもんの フィリピン*ハロハロ日記 ~フィリピン大学留学ブログ~ > フィリピンのこと

University of the Philippines の日々♪ 大学院の授業,語学,ホームステイ,インターンシップ体験談。学校の評判,持ち物,費用,奨学金,物価,カウンセラーのサポート情報。本,地図,国内旅行,観光地の紹介。

記事一覧

ホーム > フィリピンのこと

韓国人の英語センス

最近寮に新しく韓国人が3人入ってきました。

韓国は日本以上に英語熱の熱い国で、多くの学生がフィリピンに英語留学をしに来ています。

他の英語圏に比べて安いというのと、国から近いというのが人気の秘密で、
フィリピンのスーパーにはキムチが当たり前のように売っています。

これは寮のパーティーの様子☆
まりえもんの フィリピン*ハロハロ日記 ~フィリピン大学留学ブログ~ 201-1.jpg

************************

こちらに語学留学に来ている韓国人の英語力は、日本人とどっこいどっこいです。

日本語も韓国語も、
・文法が英語と全然違う
・アルファベットになじみが薄い
・発音がきれいにできない
・同じ国同士でつるむ傾向がある(とくに韓国人)

などなど、英語へのバリアがあって、なかなか上達しない人も多く見受けられます。

ただ、韓国人の方が英語のセンスがあるのかも!?
と思うのは、

例えば、「蚊に刺された!(I was bitten by a mosquito.)」
という時に、日本人は正確に言おうとして、言えなくてモゴモゴ…。となりがちですが(特に私。)
寮にいる英語初心者の韓国人Annaは、「モスキート、ラブ、ミー」と言います。

なるほど。簡単な表現で、蚊に刺されたということが伝わります。
私ももっと頭を柔らかくしようと思ったできごとでした。

*************************

・・・ところで。
あたらしく寮に入ってきた、語学学校に通う韓国人のシスターが私はどうも苦手でした。

なぜならいつも灰色の修道着を着て、無表情で、
こっちが「Hi!」って挨拶しても気づかないのか無視するし、
なんか不気味…。と思っていました。

私の絵心抜群の絵で表現するとこんな感じ。

まりえもんの フィリピン*ハロハロ日記 ~フィリピン大学留学ブログ~ 201-2.jpg

おぉ。めっちゃ似てる。
なんか、漂っているオーラが暗いのです。
夜中に廊下ですれ違うと、ちょっとゾクッとするくらいに…(←失礼)

*************************

ところが、昨夜のこと。

寮のロビーでパソコンをしていたら、急に
まりえもんの フィリピン*ハロハロ日記 ~フィリピン大学留学ブログ~ 201-3.jpg
と話しかけてきました。

思わず、ビクッとして、
「はい、何でしょうか?」と言ったら、

まりえもんの フィリピン*ハロハロ日記 ~フィリピン大学留学ブログ~ 201-4.jpg

「・・・ハイ?(゜▽゜;)」

まりえもんの フィリピン*ハロハロ日記 ~フィリピン大学留学ブログ~ 201-5.jpg
(Prease⇒Pleaseでした;)

訳『トトロっていう映画が大好きなのに、なくなっちゃったのよ!!探してちょうだい!!』

とものすごい形相で頼まれました(怖)

こここ、こわ~~~~~~~~(゜△゜;)

でも、トトロとか、観るんだ!!!!!(驚)
そこは気が合うわ!!!!!!

***************************

トトロ、見つけなければ…!!!

World Bank訪問

今日は、政策の授業の一環でPasig市にある世界銀行を訪れてきました。

まりえもんの フィリピン*ハロハロ日記 ~フィリピン大学留学ブログ~ 199-3.jpg

1階に、Knowledge Development Center(KDC)という無料で使える情報センターがあり、そこでお話を伺いました。

まりえもんの フィリピン*ハロハロ日記 ~フィリピン大学留学ブログ~ 199-2.jpg
まりえもんの フィリピン*ハロハロ日記 ~フィリピン大学留学ブログ~ 199-1.jpg

意外と世銀について知らないことが多く、有意義な訪問でした♪

興味のある人は↓のURLをチェックしてみてください☆
まりえもんの フィリピン*ハロハロ日記 ~フィリピン大学留学ブログ~ 199-4.jpg

*********************

今日は、朝まで寝ないで課題をやっていたため、
短い日記で失礼します~。寝るぞ~~~(>▽<)ノツ

メリークリスマス♡

今日から9月。

年末の帰国までまだまだあるなぁ~・・・。

と思っていたら、フィリピン人のJaclynからメールが。

『'tis the season to be jolly,
flalalalalalalala'
Merry merry merry Christmas! :)』

え~~~~~~~~~~。

もうメリクリメール着たよ~~~(゜△゜)。

************************

『Malayo pa ng Pasco. hahaha(クリスマスはまだまだ先だよ~)』

って返信したら、

『Its ber month already!!(もうBer月だよ!!)』

と返信が。

************************

Ber month というのは、
9月  September
10月 October
11月 Nobember
12月 December

つまり、9月からクリスマスのある12月まで、
英語の終わりが全部「ber」で終わるので、その期間をBer Monthと呼び、
クリスマスまでのカウントダウンや、クリスマスの準備を始めるのです。

キリスト教国の中でもフィリピンは最もクリスマスの準備が早い国と言われ、
クリスマスが終わった後も、1~2月くらいまでクリスマスムードが抜けません(笑)

つまり、1年の半分はクリスマス気分♡
なんてうかれぽんちな人達なんでしょう。(笑)

*************************

ラジオを付けたら、すでにクリスマスソングが流れていました…。

まだまだそんな気分じゃないんですけど…(^_^;)

*************************

これは去年のクリスマスの写真
まりえもんの フィリピン*ハロハロ日記 ~フィリピン大学留学ブログ~ 200-1.jpg
まりえもんの フィリピン*ハロハロ日記 ~フィリピン大学留学ブログ~ 200-2.jpg

フィリピン人の友達Dennisの家にホームステイしたなぁ~。
ひたすらごはんを食べていた気がする…(笑)

I ♡ Me

またしてもブログ更新がまばらでごめんなさい。
特にブログに書くネタもなく、地味に忙しい平和な毎日です。

気づけば8月ももう終わりですね~。

いや~、早い早い。

フィリピンに来てから10か月が経ったんですねぇ。
だいぶ感覚がフィリピン人化してきているので、せっかくのブログのネタを逃している気がしてなりません。来たばかりのころは全部が新鮮で、たくさんの驚きや葛藤があって、ブログに書いて伝えたいことがたくさんあったのになぁ~。

最近は全部が日常となりつつあって、むしろ日本に帰った時の方がいろいろびっくりしちゃいそうです(^_^;)

************************

ただ、そんな中でも相変わらずフィリピンはツッコミ所だらけで、飽きるということはありません。

先日、シャンプーを買おうとしたら、レジのお姉さんが

『今、同じメーカーの違うシャンプーがキャンペーン中で、そっちを買えばこのバッグがもらえるわよ!!』

と、

まりえもんの フィリピン*ハロハロ日記 ~フィリピン大学留学ブログ~ 198-1.jpg
ばばーん

こちらの布バッグを見せてくれました。

ぃゃ、どう考えてもいらないわソレ(゜-゜)

「I♡Me」って、自分大好きやん。いらんわ~。もらっても絶対使わんわ~。

と思ったので、

「Hindi na lang po.(結構です~。)」

と断ったのに、

『ええぇ!!今しかもらえないのよ!?』

とゴリ押し。

「Huwag na, talaga.(本当にいいんで。)」

と言っているのに、わざわざ上司に確認して、バッグをくれました…(´△`;)あぁぁぁ。

い ら ん の に ! ! ! !

***********************

これは年末帰った時に、自分大好きなお母さんへのおみやげにしようっと♡

まりえもんの フィリピン*ハロハロ日記 ~フィリピン大学留学ブログ~ 198-2.jpg

↑ちなみにこれは、「母ちゃんにそっくりだよ」と先日父が送ってくれた写真です。なんつー本を買ってるんだ…(笑)
本当にソックリ。

○○だけダイエット

今、日本では
「巻くだけダイエット」やら、
「水だけダイエット」やら、
「計るだけダイエット」など、

○○する「だけ」ダイエットが流行っているそうですね…。

**************************

だがしかし、「○○するだけ」とは言え、
毎日のことになると面倒くさくなって続かなかったり、結局効果がすぐにあらわれずに挫折してしまった方も多いかと思います…。

…わかります。

私もそうでした。

そんなみなさまに、今回私が新たな「○○だけ」ダイエットを提唱したいと思います!!

『 フ ィ リ ピ ン い る だ け ダ イ エ ッ ト 』

フィリピンで生きているだけで良いんです!!

他に何もいりません!!

『何をやっても続かなかった私が・・・』

経験者:Mえさん(24歳女性。ケソン市在住)

♡3か月で6キロ減♡

 最初は信じられませんでした。
 でも、ただフィリピンで生きているだけで6キロも痩せられたんです。
 え?原因ですか?
 そうですね~。
 食べ物がマズいからですかね。
 100円でセットメニューとか食べられますけど、
 それでも「まず~。お金払って損した~。」
 って思っちゃうんですよね。だからどんなにお腹が減ってても
 基本的に外食は避けちゃうって言うか…。
 それに、学校の勉強が忙しいと食欲もなくなるし、
 1年中暑くて汗をかくので、普通に生きているだけで
 エクササイズになっちゃうんですよね。

 うちの母も10日間フィリピンに遊びに来ただけで
 2キロ痩せましたしたよ。ははは。

************************

と言うわけで、痩せたい女子のみなさん、フィリピンに来てみてはいかがでしょうか?(笑)

周りの子も、フィリピンに来てから結構痩せてます(^_^;)

いいんだか、悪いんだか。

************************

親に6キロやせたことを報告したら、

「 あ と 3 キ ロ 痩 せ な さ い 。 」

と言われました!!(笑)
なんて親だぃ、まったく(`^´)ノツ

しかも、マニラ新聞に載った私の写真も、

「 ま り え の 足 が 細 く 写 っ て る ! 詐 欺 だ ! ! 」

と言っていました・・・。
なんて親だぃ、まったく(`^´)ノツ

ページ移動

↑ページトップへ